🛸
Originaltitel: Come Fly With Me
US-Erstausstrahlung: 27.04.1987
Deutsche Erstausstrahlung: 03.05.1988
🧳 Handlung:
ALF hat eine „Reise gewonnen“ – tatsächlich eine Verkaufsveranstaltung, bei der jeder gewinnt.
Er verkauft der Familie aber ein Traumwochenende:
• romantisch für Kate & Willie
• Tennis für Lynn
• Ponyreiten für Brian
• und für sich selbst: ein sprechender Toaster
🔔 Durch Zufall bekommt Trevor Ochmonek Wind davon und beschließt sofort: „Da fahren wir mit!“
Und so verbringen Tanners und Ochmoneks das gesamte Wochenende gemeinsam.
✈️ Willie arrangiert sich damit – denn Trevor leiht ein Flugzeug, und es kostet ihn nichts.
ALF soll währenddessen das Haus hüten.
Natürlich ignoriert er das: Er lässt Kates Kleidung daheim und versteckt sich in ihrem Koffer.
Im Hotel ist die Überraschung groß – nicht nur wegen ALF, sondern weil Kate nun absolut nichts zum Anziehen hat.
🦞 ALF genießt den Urlaub:
• fängt nachts Katzenfische
• toastet massenweise Toast
• und testet stolz seinen neuen Toaster
Als er auf die Idee kommt, die gefangenen Fische mit zu toasten, verursacht das einen Kurzschluss – der Toaster fängt Feuer und das Hotel brennt teilweise ab.
🛩️ Schließlich müssen alle zurück ins Flugzeug. Trevor hat zu viele Schalentiere gegessen und wird ohnmächtig.
ALF übernimmt kurzerhand das Steuer – und landet das Flugzeug erfolgreich.
💡 Funfact:
Die Veröffentlichung der Serie auf DVD verzögerte sich lange wegen eines Urheberrechtsstreits um die Titelmusik.
💥 Zerstörungen:
• 1 Toaster
• Brand im Hotel
💬 Bester Spruch:
Kate: „Na toll, wenn du in meinem Koffer warst, dann sind nun meine ganzen Sachen voll mit deinen Haaren!“
ALF: „Aber nein, da habe ich drauf geachtet, deine Kleider hängen fein säuberlich zuhause im Schrank.“
📝 Anmerkungen:
Eine der stärksten Folgen der Staffel und ein rundes Staffelfinale.
Besonders der Moment, in dem Willie sieht, wie ALF außen am Hotelfenster entlangläuft und kurz darauf mit dem Feuerlöscher zurückkehrt, ist einfach Comedy-Gold.
Einziger Wermutstropfen: Die lieblose DVD-Aufmachung.
• Das Menü besteht nur aus Zahlen
• Kein Episodentitel
• Orientierung schwierig, wenn man mehrere Tage Pause macht
Trotzdem kann man froh sein, dass die Serie überhaupt vollständig erschienen ist.
⭐ Wertung: 5 / 5
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen