📺 „Die Wahl“
Originaltitel: Election
US: 05.11.1978 – DE: 08.09.1981
Folge 13
📘 Ausführliche Inhaltsangabe
Das Ölkartell tagt bei Ewing Oil. Die Senatswahlen stehen an und man sucht dringend einen Kandidaten, der gegen Cliff Barnes bestehen kann. Cliff setzt sich für strengere Vorgaben bei Ölbohrungen ein, um unnötige Bohrungen und Umweltschäden zu verhindern.
Das Problem:
Cliff ist nicht käuflich – weder von kleinen Kartellfirmen noch von Großunternehmen. Damit wird er zur Bedrohung für die gesamte Branche.
Um unabhängig zu bleiben, braucht Cliff Spenden. Er bittet Pam, eine Modenschau als Benefizveranstaltung zu organisieren. Pam sagt zu – und weiß bereits, dass das auf Southfork Ärger geben wird.
Und genauso kommt es:
Zwischen Bobby und Pamela kracht es heftig, denn die Ewings wollen Cliff unbedingt verhindern.
🗳️ Cliff im Höhenflug – und im Visier von J.R.
Cliffs Popularität wächst – zu sehr. Er holt gefährlich auf den unbekannten Gegenkandidaten der Ewings auf.
Daraufhin beauftragt Jock seinen ältesten Sohn:
„Finde Dreck über Cliff. Und wenn es keinen gibt – mach welchen.“
Ein Traumauftrag für J.R.
Während eines Familienessens entlockt J.R. Pamela nebenbei die Information, dass Cliff früher verlobt war – und dass seine Verlobte gestorben ist.
Das reicht ihm:
Er setzt einen Privatdetektiv an und lässt die Geschichte in der Presse platzieren. Die Frau war an den Folgen einer illegalen Abtreibung gestorben – ein schwerer politischer Schlag für Cliff.
Das Ergebnis ist eindeutig:
Cliff verliert die Wahl.
Er beschuldigt Pam, sie sei schuld an seiner Niederlage. Pamela wiederum ist wütend auf J.R. und auch auf Jock für deren Methoden.
Überraschend schlägt sich Sue Ellen auf Pams Seite:
Sie gesteht offen, dass sie gern gesehen hätte, dass „der bessere Mann“ gewinnt – und dass es ihr reicht, dass J.R. immer alles bekommt.
Cliff, verbittert und verletzt, ruft anschließend bei denselben Leuten an, die ihn ursprünglich kaufen wollten.
Jetzt ist er bereit, ihr Angebot anzunehmen – denn sein neues Ziel lautet: „Ab nach Washington – mit Hilfe der Geldgeber.“
🧠 Anmerkungen
Diese Folge zeigt Dallas in Reinform:
-
Pam steckt zwischen allen Fronten.
-
Cliff ist „der Gute“, aber eben auch ein Sturkopf.
-
J.R. spinnt Intrigen, als wäre es ein Reflex.
-
Und die Ewings kennen keine moralischen Grenzen, besonders wenn Politik im Spiel ist.
Bemerkenswert:
Hier zeigt sich erneut, dass selbst „Saubermann“ Bobby politisches Schmutzspiel nicht grundsätzlich verurteilt – es ist für ihn schlicht Teil des Geschäfts.
Eine starke Episode, weil sie sowohl die politische Ebene als auch die familiären Spannungen perfekt verknüpft.
💡Funfact
⭐ Wertung: 4/5
Eine dichte, dynamische Folge, die die Machtspiele der Ewings auf den Punkt bringt.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen